قسمت ۸ فصل ۴ سریال 9-1-1 با نام Breaking Point

اعضای ۱۱۸ زمانی که یک مهماندار پرواز از دست مسافرانش به ستوه می‌آید، به باند فرودگاه فراخوانده می‌شوند. آتنا متوجه می‌شود که قرنطینه، زوجی را به مرز فروپاشی رسانده است. در همین حال، ادی نگران است که کریستوفر رابطه‌ی عاطفی او را نپذیرد، باک دوباره با عشق قدیمی‌اش ارتباط می‌گیرد و خود را در میان رابطه‌ی جدید آلبرت می‌بیند و مادی و چیمنی تصمیم بزرگی درباره نوزادشان می‌گیرند.