قسمت ۴ فصل ۵ سریال The Brady Bunch با نام Never Too Young

پس از اینکه بابی در مدرسه از میلیسنت دفاع می‌کند، او در پاداش بوسه‌ای به او می‌دهد و بابی بلافاصله احساس می‌کند که دنیا دور سرش می‌چرخد. این باعث می‌شود او سعی کند دوباره او را ببوسد، اما میلیسنت پس از آنکه دوباره همان احساس را تجربه می‌کند، این خبر را می‌دهد که ممکن است به بیماری اوریون مبتلا شده باشد.