قسمت ۵ فصل ۱ سریال Overcompensating با نام Scary Monsters and Nice Sprites

هالووین در راه است و بنی هنوز با کارمن اصطکاک دارد، بنابراین او و مایلز با هم نزدیک‌تر شده‌اند. کارمن و هایلی درست زمانی که هایلی وارد دوران «دختر بد» می‌شود، با هم آشتی می‌کنند. گریس از پیتر بابت اینکه با او مثل دستیار رفتار می‌کند، گلایه می‌کند. تنش‌ها و مسائل مربوط به روابط در مهمانی سالانه شیمی بالا می‌گیرد. اما چه کسی با چه کسی به خانه می‌رود (یا چه کسی با کی)؟ این قسمت عالی است.