قسمت ۹ فصل ۱ سریال All American با نام Keep Ya Head Up

اسپنسر باید در اوج باشد؛ تیم فوتبال او راهی مرحله پلی‌آف شده و او بالاخره می‌تواند در کنار لیلا باشد، اما نمی‌تواند از فکر فاجعه بزرگی که رخ داده رها شود، موضوعی که باعث شده او در همه چیز تردید کند. در همین حال، کوپ اطلاعات نگران‌کننده‌ای درباره یکی از دوستانش می‌فهمد و جوردن نگران نتایج تست مواد مخدر است که می‌تواند دوران فوتبالش را برای همیشه به پایان برساند.