قسمت ۹ فصل ۵ سریال All American با نام Feel It In the Air

وقتی بادهای سانتا آنا به شهر می‌وزند، پس از ناکامی‌های پیاپی بیلی، به نظر می‌رسد که فرضیه او مبنی بر اینکه این بادها نشانه‌ای شوم هستند را تأیید می‌کنند. اسپنسر متحدی را که تمایلی ندارد متقاعد می‌کند تا حقیقت را بازگو کند، اما این کار بدون پیامد نیست. جوردن که خود را درگیر رازهای بسیار می‌بیند، به‌طور تصادفی یکی از آن‌ها را لو می‌دهد. اولیویا تمام تلاش خود را برای عبور از گذشته به کار می‌گیرد و به درک غیرمنتظره‌ای می‌رسد. در همین حال، اسکای پیشنهاد می‌دهد که در مدیریت رسانه‌های اجتماعی به پیشنس کمک کند، که این امر باعث تغییر در پویایی رابطه میان کوپ و اسکای می‌شود.