قسمت ۸ فصل ۱ سریال Dan Brown's The Lost Symbol با نام Cascade

کاترین و لنگدون، از بیم آنکه ممکن است مادر کاترین در خطر باشد، سعی می‌کنند ایزابل را متقاعد کنند تا از خود محافظت کند؛ پیتر پس از آنکه مالاک خشم خود را متوجه سازمان می‌کند، دوباره با اعضای هم‌رزم خود در لویاتان ارتباط برقرار می‌کند.