قسمت ۶ فصل ۲ سریال The X-Files با نام Ascension (2)

وقتی مالدر متوجه می‌شود که اسکالی توسط دوئین بری ربوده شده است، او برای انجام هر کاری که برای یافتن او لازم است، خطر خشم مافوق‌ها و آزار و اذیت مأمور کرایسک را به جان می‌خرد. در همین حال، مشخص می‌شود که کرایسک فعالیت‌های مالدر را به مرد سیگاری گزارش می‌دهد.