قسمت ۲۱ فصل ۴ سریال The X-Files با نام Zero Sum

پس از آنکه دسته‌ای از زنبورها به‌طور مرموز یک کارمند پست را در یک سرویس بهداشتی بسته می‌کشند، دستیار مدیر، اسکینر، با نابود کردن شواهد، موضوع را سرپوش می‌گذارد. او برای انجام این کار خود را به جای مأمور مالدر جا می‌زند، اما فریبش نتیجه عکس می‌دهد. وقتی مالدر متوجه موضوع می‌شود و با او روبرو می‌شود، اسکینر فاش می‌کند که برای دستیابی به درمانی احتمالی برای سرطان اسکالی، برای مرد سیگاری کار می‌کند.