قسمت ۱۴ فصل ۷ سریال The Vampire Diaries با نام Moonlight on the Bayou (I)

استفان برای دور کردن یک شکارچی خون‌آشامِ انتقام‌جو به نام رینا کروز از دوستانش در میستیک فالز، راهی نیواورلئان می‌شود؛ جایی که والری از وجود خانه‌ای امن که می‌تواند از او محافظت کند، باخبر شده است. او پس از رسیدن به آنجا، با کلاوس میکلسون روبه‌رو می‌شود که خیلی زود به حضور غیرمنتظره دوست قدیمی‌اش در شهر خود مشکوک می‌شود. در همین حال، انزو که به نمایندگی از سازمان مرموزی به نام آرماوری فعالیت می‌کند، با نقشه‌ای نزد دیمون و بانی می‌رود که می‌تواند از استفان در برابر رینا محافظت کند. سرانجام، کارولین پس از اینکه می‌فهمد آلریک تصمیم گرفته بلافاصله همراه با دوقلوها به دالاس برود، پیشنهاد می‌دهد که در این سفر همراه آن‌ها باشد و در عین حال، به آینده خود در میستیک فالز می‌اندیشد. این روایت مشترک در قسمت چهاردهم از فصل سوم سریال اوریجینالز با عنوان خیابان تمایل (II) ادامه می‌یابد.