قسمت ۳ فصل ۶ سریال The Love Boat با نام The Anniversary Gift/Honey Bee Mine/Bewigged, Bothered and Bewildered

زنی مخفیانه برای اینکه هدیه‌ای به مناسبت سی‌امین سالگرد ازدواجش به همسرش بدهد، قصد دارد بچه‌دار شود، هرچند که شوهرش از آزادیِ تازه‌یافته‌شان پس از بازنشستگی، و به‌ویژه بزرگ شدن فرزندان بزرگ‌ترشان و ترک خانه، بسیار خوشحال است؛ جولی مخفیانه هانی بی، دوست قدیمی دوران دبیرستانش را که همیشه سعی کرده بود دوست‌پسرهای او را از آن خود کند، به دنبال گافر (که به‌تازگی شیفته دختری در خشکی شده) می‌فرستد تا جولی بتواند روی یک افسر جذابِ جدید تمرکز کند. ناخدا استابینگ برای اینکه عشق قدیمی دوران دبیرستانش متوجه کچل شدن او نشود، همه جا کلاه به سر می‌کند؛ آن زن هم تصور می‌کند او موهای پرپشتی دارد، چون او را بدون کلاه دیده بود، آن هم زمانی که برای یک مهمانی لباس‌تنبانی در کشتی، کلاه‌گیس گذاشته بود.