قسمت ۲ فصل ۸ سریال The Love Boat با نام Vicki and the Fugitive/Lady in the Window/Stolen Years/Dutch Treat (1)

مردی که به نظر می‌رسد در حال فرار است، مدارک یکی از خدمه عرشه کشتی را برمی‌دارد و وارد کشتی می‌شود. وی‌کی جذب او می‌شود، اما آن‌ها خیلی زود متوجه می‌شوند که او تحت تعقیب اینترپل است؛ وقتی مرد توضیح می‌دهد که در ازای مدارک به آن خدمه پول داده و او شاهزاده‌ای است که فقط می‌خواسته از وظایفش فرار کند، وی‌کی حرف او را باور نمی‌کند. در نهایت، مرد را می‌برند. مدتی بعد، زن در حین قدم زدن، یک đoàn سلطنتی را می‌بیند و متوجه می‌شود که او حقیقت را می‌گفته است. زنی با مردی که در طول جنگ با او در رابطه بوده برخورد می‌کند و به نظر می‌رسد که همان زن او را به نازی‌ها لو داده است. در حالی که زن او را به یاد می‌آورد، مرد او را نمی‌شناسد. آن‌ها به نحوی اوقات خود را با هم می‌گذرانند و زن احساس می‌کند که او هنوز نسبت به دختری که لویش داده، کینه به دل دارد. او بعدها هویت خود را فاش می‌کند و مرد از او دوری می‌جوید. مدتی بعد، وقتی دوباره با هم روبرو می‌شوند، مرد می‌گوید که او را بخشیده است، چون زن این کار را برای نجات خودش انجام داده بود. سپس زن می‌گوید که این کار را برای نجات خودش انجام نداده، بلکه برای نجات او بوده است. به نظر می‌رسد که پس از آنکه او مرد را شناسایی کرد،