قسمت ۱۷ فصل ۴ سریال Becker با نام Picture Imperfect

جان از اینکه می‌فهمد مقاله‌ای که ارسال کرده در مجله پزشکی نیویورک منتشر می‌شود، بسیار هیجان‌زده است؛ اما وقتی مقاله چاپ می‌شود، تصویر یک غریبه‌ی اضافه‌وزن و نازیبا همراه آن است. پس از تماس‌های تلفنی مکرر برای اصلاح این اشتباه، جان سرانجام موفق می‌شود با والی، سردبیر، ملاقات کند، اما پس از آن آسیب‌های بیشتری وارد می‌شود. در همین حین، جیک پس از رفتن به یک کنسرت شنوایی خود را از دست می‌دهد و لیندا، برخلاف انتظار، کسی است که رها می‌شود و نه کسی که رابطه را تمام می‌کند، چرا که با آرنالدو، مسئول توزیع آب، به قرار می‌رود.