قسمت ۱۳ فصل ۱ سریال The Return of Sherlock Holmes با نام The Sign of Four

سال‌ها پس از ناپدید شدن پدرش، دوشیزه مری مورستانِ زیبا، هر سال به‌صورت ناشناس یک مروارید بزرگ و ارزشمند دریافت می‌کند. وقتی سرانجام دعوت‌نامه‌ای برای ملاقات با آن بخشنده‌ی مرموز مرواریدها می‌رسد، مری مورستان از هولمز مشورت می‌طلبد و او شروع به کشف سرنخ‌های قابل توجهی می‌کند، از جمله یک تیر سمی و مردی با پای چوبی. آنچه هولمز می‌یابد، سربازی قدیمی است که مصمم است کسانی را که با دزدیدن گنجینه‌ی شرقی آن‌ها به او و دوستانش خیانت کرده‌اند، مجازات کند.