قسمت ۸ فصل ۲ سریال Roswell, New Mexico با نام Say It Ain't So

مکس با وجود اینکه به لیز قول داده با قلب جدیدش آرامش را حفظ کند، پس از اینکه می‌فهمد کمرون مفقود شده، برای یافتن او راهی می‌شود. مایکل پس از یک کشف غافلگیرکننده درباره تاریخچه خانوادگی ماریا که او را آسیب‌پذیر می‌کند، نسبت به او نگران می‌شود. در جای دیگر، الکس که آماده شروع زندگی دوباره است، با فارست به قرار عاشقانه می‌رود و روزا درباره آینده خود تصمیم می‌گیرد.