قسمت ۳ فصل ۱ سریال The Cleaning Lady با نام Legacy

گارتلت اولتیماتوم هولناکی به تونی می‌دهد که می‌تواند از دسترسی پسرش به درمان‌های پزشکی جلوگیری کند. به آرمان مأموریت داده می‌شود تا «اهدای‌های» سنگینی برای عروسی دختر هایاک جمع‌آوری کند، موضوعی که نقش واقعی او را در خانواده زیر سؤال می‌برد. در همین حال، با فاش شدن رازی که پیامدهای بزرگی برای آینده کریس دارد، شکافی میان فیونا و پسرش، کریس، ایجاد می‌شود و فیونا در حالی که سعی می‌کند راه حلی پیدا کند، دچار آشفتگی و فروپاشی می‌شود.