قسمت ۲۱ فصل ۳ سریال Austin & Ally با نام Records & Wrecking Balls

در حالی که مقدمات انتشار آلبوم آلی آماده می‌شود، او متوجه می‌شود که با تمام زمانی که صرف موسیقی می‌کند، دیگر وقت کار در فروشگاه را نخواهد داشت و مجبور به استعفا می‌شود؛ اتفاقی که در نهایت به لستر اجازه می‌دهد فروشگاه را بفروشد. اما وقتی گروه متوجه می‌شود مالک جدید، خانم کروم، قصد دارد سونیک بوم را تخریب کند تا آن را به یک فروشگاه بزرگ تبدیل کند، آن‌ها باید راهی پیدا کنند تا پیش از آنکه خیلی دیر شود، جلوی لستر را بگیرند. در همین حال، وقتی کری از محل کار خود در شردِر اخراج می‌شود، از تریش و دز می‌خواهد که برای پیدا کردن شغل جدید به او کمک کنند. در پایان، در حالی که آلی مشغول تبلیغ آلبوم خود است، کری جای او را می‌گیرد و در سونیک بوم شروع به کار می‌کند.