قسمت ۵ فصل ۱ سریال The Brink با نام Swim, Shmuley, Swim

زیک و گلن پس از فرار از دست گروه‌های مسلحِ اسیرکننده، توسط یک زوج عجیب و غریب انگلیسی نجات می‌یابند. الکس و رفیق، فریده را پیدا می‌کنند که همراه با گروهی از دانش‌آموزان دختر که جایی برای رفتن ندارند، در مدرسه‌اش پنهان شده است. والتر با پرواز به اسرائیل برای ملاقات با نخست‌وزیر، رئیس‌جمهور را به چالش می‌کشد.