قسمت ۲۰ فصل ۴ سریال The Six Million Dollar Man با نام The Privacy of the Mind

از یک دانشمند برجسته حوزه علوم اعصاب درخواست می‌شود تا توسط یکی از دستیارانش، یک کار جانبی انجام دهد. وقتی مشخص می‌شود مشتری ناشناس مایل است یک میلیون دلار پیش‌پرداخت بپردازد، همه متعجب می‌شوند. دانشمند متوجه وجود توطئه می‌شود و با اسکار گلدمن تماس می‌گیرد. اسکار نقشه‌ای می‌کشد تا استیو آستین را به جای او بفرستد و برای اینکه مطمئن شود دستیار زنگ خطر را به صدا در نمی‌آورد، او را با دارو بیهوش کرده و یک تصادف ساختگی با خودرو ترتیب می‌دهد. استیو به عنوان یک دانشمند علوم اعصاب آموزش می‌بیند و با استفاده از قدرت‌های بایونیک خود، همه چیز را ظرف یک روز یاد می‌گیرد. استیو پس از آنکه برای انجام ماموریت حاضر می‌شود، ربوده شده و سپس در مکانی مخفی از خواب بیدار می‌شود...