قسمت ۷ فصل ۱ سریال Airwolf با نام Echos From the Past

هاک با مزدورتی ملاقات می‌کند که ادعا می‌کند اطلاعاتی درباره برادر مفقود شده‌اش دارد. پس از جدا شدن از هم، هاک در هلیکوپتر خود از هوش می‌رود و سقوط می‌کند. وقتی به هوش می‌آید، خود را در بیمارستان می‌یابد. کادر پزشکی به او اطلاع می‌دهند که بخش بزرگی از یک سال را در کما بوده است. دوستان او، فرشته نگهبان و دام، در جریان حمله به یک اردوگاه اسرا کشته شده‌اند، اما قهرمانی آن‌ها باعث نجات برادر هاک، سنت جان، شده است. هاک با این باور که «ماموریتش» تمام شده، موقعیت مکانی گرگ آسمان را به بازداشت‌کنندگان خود لو می‌دهد، اما سپس درمی‌یابد که همه این‌ها یک فریب پیچیده بوده و او ناخواسته هلیکوپتر ابرقدرت را به گروهی از توطئه‌گران خارجی تسلیم کرده است.