قسمت ۳ فصل ۴ سریال Airwolf با نام A Town for Hire

سنت جان در حالی که جو با یک هلیکوپتر بر فراز منطقه‌ای وحشی، دستگاه ناوبری جدیدی را امتحان می‌کند، با یک هواپیمای دو‌بال با او همراه است؛ اما ناگهان پرتابه‌ی لیزری از زمین به هلیکوپتر او اصابت کرده و باعث سقوط آن می‌شود. هواپیمای سنت جان نیز مورد اصابت قرار می‌گیرد، اما او موفق می‌شود پیش از آنکه از هوش برود، در شهر محلی سانتا میرا فرود بیاید. او روز بعد که در بیمارستان محلی از هوش به خود می‌آید، از اینکه به نظر می‌رسد هیچ‌کس داستان او را باور نمی‌کند خشمگین می‌شود و به دنبال جو می‌رود. اما وقتی به محل سقوط می‌رسد، هیچ اثری از وقوع حادثه نیست و همان‌طور که سنت جان تلاش می‌کند بفهمد چه اتفاقی در حال رخ دادن است، متوجه می‌شود که این شهر کوچک و پررونق تحت نوعی تسلط از ترس قرار دارد...