قسمت ۱ فصل ۳ سریال Totally Spies! با نام Physics 101 Much?

جاسوس‌ها برای تحقیق درباره چندین سرقت مرموز از تجهیزات با فناوری پیشرفته اعزام می‌شوند. آنچه آن‌ها کشف می‌کنند، شروری است که می‌تواند میدان نیروی کوچکی ایجاد کند که اثرات گرانش را خنثی می‌کند. آیا جاسوس‌ها می‌توانند پیش از آنکه خیلی دیر شود، مانع او شوند، در حالی که او برنامه‌هایی برای استفاده از دستگاه خود در مقیاسی بسیار بزرگ‌تر دارد؟ در یک داستان فرعی، دخترها به ویلای جدید خود نقل‌مکان می‌کنند و بر سر اینکه چه کسی بهترین اتاق خواب را به دست می‌آورد، با هم رقابت می‌کنند.