قسمت ۲۵ فصل ۷ سریال Star Trek: The Next Generation با نام All Good Things...

تاریخ ستاره‌ای: ۴۷۹۸۸.۰. اندکی پس از آنکه تشخیص داده می‌شود پیکارد به یک اختلال مغزی طولانی‌مدت و احتمالاً ناتوان‌کننده مبتلا است، او تغییرات عجیب به سه دوره زمانی اصلی را تجربه می‌کند: ۲۵ سال در آینده، چند روز پیش از آنکه انترپرایز-دی به مأموریت خود به ایستگاه فارپوینت فرستاده شود، و زمان حال. پیکارد متوجه می‌شود که کی پشت این جابه‌جایی‌ها در زمان است. تاریخ ستاره‌ای: ۴۷۹۸۸.۱. پیکارد پس از مواجهه با کی، کادر ارشد را جمع می‌کند و از خود می‌پرسد که آیا کی در واقع با نشان دادن این موضوع که آن آنومالی فضایی در گذشته نیز وجود دارد، به او فرصتی برای نجات بشریت می‌دهد؟ در حین گفتگو، سفینه به منطقه بی‌طرف می‌رسد، سپس پیکارد به آینده بازمی‌گردد، جایی که سفینه بورلی نیز در لبه منطقه بی‌طرف قرار دارد. او ورفِ بی‌میل را متقاعد می‌کند تا همراه گروه به قلمرو کلینگون برود و سپس به گذشته سفر می‌کند و خدمه را به سیستم دِورون دستور می‌دهد.