قسمت ۱ فصل ۳ سریال Stitchers با نام Out of the Shadows

کامرون که با عشق به کرستن انگیزه می‌گیرد، راهی برای بازگرداندن او به واقعیت پیدا می‌کند، اما این کار می‌تواند به قیمت از دست رفتن رابطه‌شان تمام شود. در همین حال، آزمایشگاه استیچرها در حالت قرنطینه قرار می‌گیرد و لاینوس نگران، از اینکه نمی‌تواند وضعیت پدرش را پس از جراحی بررسی کند، بی‌قرار می‌شود. اما درست زمانی که تیم برای نقض پروتکل‌ها آماده‌ی بازگشت به وظایف قبلی خود است، میچل بلر، مدیر NSA، با درخواست یک استیچ اضطراری که اطلاعات جدید و شوکه‌کننده‌ای را آشکار می‌کند، همگی را غافلگیر می‌کند.