قسمت ۴ فصل ۱۲ سریال King of the Hill با نام Four Wave Intersection

آرلن با موج گرما مواجه می‌شود و هنک و دار و دسته او بچه‌ها را به پارک آبی می‌برند. متأسفانه، وقتی مجبور می‌شوند با گروهی از قلدرهای موج‌سوار درگیر شوند، بومهاور که معمولاً خونسرد است، در نهایت باعث خجالت خودش می‌شود. در همین حال، بیل وقتی شروع به ایستادن در کنار بزرگراه و دست تکان دادن برای رانندگان می‌کند، به عنوان «موج‌لرزان» مشهور شناخته می‌شود.