قسمت ۵ فصل ۳ سریال King of the Hill با نام Next of Shin

هنک روش‌های مختلفی را برای بهبود شرایط باروری خود امتحان می‌کند تا بتواند با پگی صاحب فرزند شود. ناامیدی از ناتوانی در بچه‌دار شدن زمانی بدتر می‌شود که کاتن از راه می‌رسد و اعلام می‌کند همسرش باردار شده است. اما کاتن از احتمال بچه‌دار شدن در سن خود چنان مضطرب می‌شود که به لاس‌وگاس فرار می‌کند و هنک، بیل و دیل به دنبال او می‌روند.