قسمت ۱۱ فصل ۷ سریال The West Wing با نام Internal Displacement

خانواده وستین از واشینگتن بازدید می‌کنند و داگ رازی را از لیز پنهان می‌کند که بسیاری دیگر از کارکنان ارشد از آن باخبرند. سی‌جی تلاش می‌کند با فرانسوی‌ها معامله‌ای انجام دهد تا مشکلی در سودان را مدیریت کند. گیل دچار دردسر شده است. جاش از ویل درخواست کمک کمی برای مبارزات انتخاباتی می‌کند. سی‌جی و دنی برای شام بیرون می‌روند و مانند دوستان قدیمی و صمیمی با هم گپ می‌زنند؛ سی‌جی هنگام برخورد با پیش‌خدمتی که چندان از او خوشش نمی‌آید، مردان را به ماهی سالمون تشبیه می‌کند.