قسمت ۲ فصل ۱ سریال Invasion با نام Lights Out

راسل پس از پیدا کردن افسر نیروی هوایی به نام پاکستون در یک لباس غواصی که به سختی جان دارد، در ایستگاه جنگبان شروع به پرس‌وجو درباره آنچه بر سر این مرد آمده می‌کند، چرا که متوجه می‌شود زخم‌های او دقیقاً مشابه زخم‌های دِیْو است. اما راسل خیلی زود می‌فهمد که تنها کسی نیست که به پاکستون علاقه دارد، چرا که کلانتر آندرلِی و لارکِین هر دو شروع به پرس‌وجو درباره شرایط مرموز این مرد می‌کنند. در همین حال، ماریل متوجه چیزی غیرقابل توضیح می‌شود که از زخم‌های پاکستون بیرون زده است، کنجکاوی راسل درباره اسکلت عجیب بیشتر می‌شود و آندرلِی همچنان برای اعمال قرنطینه در شهر پافشاری می‌کند.