قسمت ۱ فصل ۲ سریال Cardinal با نام Red

کارآگاه جری کوماندا، زنی با موهای قرمز و گیج‌شده را در یک کافه کنار جاده‌ای پیدا می‌کند که گلوله در سر دارد. رد هیچ خاطره‌ای از هویت خود، نحوه رسیدن به آنجا یا کسی که به او شلیک کرده، ندارد. حتی پس از خارج شدن گلوله، او باز هم چیزی را به یاد نمی‌آورد. کوماندا پرونده را به کارآگاهان جان کاردینال و لیس دلورم می‌سپارد؛ آن‌ها باید در حالی که سعی می‌کنند هویت رد و ضارب او را کشف کنند، از او محافظت کنند.