قسمت ۷ فصل ۳ سریال Millennium با نام Through a Glass, Darkly

ناپدید شدن یک کودک باعث می‌شود مردم شهر، یک مجرم با سوابق جرایم اخلاقی را که به‌تازگی از زندان آزاد شده است، متهم کنند؛ فردی که ممکن است گناهکار باشد یا نباشد. فرانک و اما برای تعیین حقیقت وارد ماجرا می‌شوند.