قسمت ۱۷ فصل ۱ سریال The Dick Van Dyke Show با نام Punch Thy Neighbor

لورا، میلی و جری در حال تماشای آخرین قسمت از برنامه آلن بردی هستند؛ جری به همه، از جمله افسر پلیسی که برای گرفتن بلیط‌ها می‌آید، می‌گوید آن برنامه بد بود. راب، پس از اینکه می‌پرسد آیا کسی قهوه بیشتر می‌خواهد و میلی به جری سعی می‌کند بگوید شوخی نکند، نصیحت میلی را به کار می‌گیرد و قهوه داغ را روی شلوار جری می‌ریزد! ریچی به خانه می‌آید و می‌گوید که راب به بینی جری مشت زده است. راب بعداً به لورا می‌گوید که او به بینی جری مشت نزده است. او بعداً می‌شنود که یک گارسون می‌گوید از برنامه خوشش آمده است. جری در رستوران به همه می‌گوید که برنامه بد بود (و راب را مجبور می‌کند به بینی لورا [با یک ناخن!] مشت بزند).