فصل ۲ سریال A Thousand Blows

یک سال بعد، هزیکیا دیگر سایه‌ای از آن انسانی است که زمانی بود، در حالی که شگر گودسون از خانواده‌اش جدا شده و در حال مست کردن خود تا سرحد مرگ است. درست زمانی که واپینگ در آستانه‌ی نفس‌های آخر است، مری کار همراه با دستیار وفادارش، آلیس دایموند، با هیجان به شهر بازمی‌گردد تا دوباره دارودسته‌ی خود را گرد هم آورد و تاج و تختش را بازپس گیرد. مری مثل همیشه نقشه‌ای در سر دارد؛ نقشه‌ای که تمام کسانی را که نزد او عزیز هستند درگیر خواهد کرد. و این بار، این نقشه بیش از هر زمان دیگری پرخطر است.