قسمت ۲ فصل ۹ سریال One Tree Hill با نام In the Room Where You Sleep

بروک و پدرش درباره‌ی یک سرمایه‌گذاری تجاری جدید بحث می‌کنند؛ جولیان نگران سرمایه‌گذاری خود است؛ کوئین، کلی را متقاعد می‌کند که کمک بگیرد؛ میلی سعی می‌کند با ماوث صادق باشد؛ الکس پیشنهادی وسوسه‌انگیز دریافت می‌کند.