قسمت ۱۱ فصل ۲ سریال The Rockford Files با نام Pastoria Prime Pick

یک مرکز کشاورزی، بیش از توان خود فعالیت تجاری دارد که باعث می‌شود راکفورد نیز به همین مرکز درگیر شود. خودروی این کارآگاه خصوصی در نزدیکی این شهر پررونق خراب می‌شود؛ اتفاقی که پس از آن رخ می‌دهد که یکی از منابع مورد اعتماد راکفورد در یک پرونده طلاق، او را به آن سمت هدایت می‌کند. در حالی که خودروی او در حال تعمیر است، راکفورد به‌سرعت میان یک کارگر زیرسن قانونی در یک متل و دوست‌پسر پلیس و حسود او، و همچنین در یک بازی دوپهلو بر سر معامله مواد مخدر، گرفتار می‌شود. آیا این هم فقط یک روز دشوار دیگر برای جیمِ بدشانس است، یا نیو پاستوریأ روستایی، شهری پر از گناه و پرزرق‌وبرق است؟