قسمت ۲ فصل ۲ سریال Bonanza با نام The Mission

این اثر که تقریباً تماماً در فضای باز فیلمبرداری شده، بیشتر به یک فیلم سینمایی شباهت دارد تا یک سریال. کاپیتان پندر به دنبال یک پیش‌رو است تا او و گروه مردانش را در مسیر عبور از بیابان، همراه با محموله ارز که به یک قلعه نظامی دیگر می‌برند، هدایت کند. چارلی ترنت، پیش‌رو سابق که اکنون یک الکلی است، همچنان خود را مسئول کشته شدن نیروهایش در یک قتل‌عام می‌داند. هاس می‌بیند که این فرصتی برای چارلی است تا جبران کند و اعتبار خود را بازآورد. در همین حال، کاپیتان پندر با کاتر، پیش‌روی دیگری که مردی حیوان‌صفت، حیله‌گر و مکار است و پذیرفته که او را از بیابان عبور دهد، دچار مشکل می‌شود؛ اما پندر اجازه رفتن به او را می‌دهد و با پیشنهاد هاس، کاپیتان پندر می‌پذیرد که چارلی پیش‌رو آن‌ها باشد.