قسمت ۱۰ فصل ۱ سریال Tell Me Your Secrets با نام The Dead Come Back

اما برای بقا با جان می‌جنگد. مری تلاش می‌کند او را نجات دهد که باعث می‌شود هر دو زن برای رسیدن به مرگ با جان مبارزه کنند. مری در فرآیند پنهان‌کاری، با حقیقت دردناک درباره ترزا روبرو می‌شود. مری از قول خود برای پاک کردن نام اما زیر پا می‌گذارد و اما مجبور به فرار می‌شود. اما با فهمیدن اینکه دخترش توسط ترزا ربوده شده، عهد می‌بندد که او را پیدا کند. قاتل جس آشکار می‌شود و عدالت بی‌رحمانه‌ای نصیب خانواده لرد می‌گردد.