قسمت ۵۰ فصل ۱ سریال Hunter x Hunter با نام Killua × Big Fortune × Hunter's Tavern

گون و کیلوا میتو و مادرش را ترک می‌کنند تا به یورک‌نیو بروند. آن‌ها اطلاعات بیشتری درباره جزیره طمع از وب‌سایتی که فقط برای شکارچیان در دسترس است، به دست آوردند. آن‌ها برای خرید آن به پول زیادی نیاز دارند؛ حتی میلیون‌ها جنی که در آرنای آسمانی به دست آوردند نیز کافی نیست. آن‌ها سعی می‌کنند با خرید آنلاین کالاهای ارزان‌قیمت، پول بیشتری به دست آورند، اما با شکست سختی مواجه می‌شوند و دارایی‌شان به ۱۰ میلیون جنی کاهش می‌یابد. میلیوکی، برادر کیلوا، نمی‌تواند بازی را از داده‌های کارت رمزگشایی کند و او هم برای خرید آن به یورک‌نیو می‌رود. هیسوکا نیز در حال پرواز به آنجا است. پس از تمام آزمایش‌ها، کوراپیکا شغل خود را می‌گیرد و به رئیسش معرفی می‌شود که معلوم می‌شود نوجوان به نام نئون نوستراد است.