قسمت ۱ فصل ۳ سریال Grimm با نام The Ungrateful Dead (3)

جولیت، مونرو و روزالی که متحمل وحشت شده‌اند، برای مقابله با گله‌ای از زامبی‌ها از هنک کمک می‌گیرند و همزمان تلاش می‌کنند بفهمند چه بلایی سر نیک آمده است. کاپیتان رنارد که از حقیقت آگاه است، اقداماتی را برای کمک به نجات نیک از چنگال برادرش، اریک، انجام می‌دهد. در جای دیگر، آدالیند با کمک استفانیای مرموز، در تلاش برای بازیابی توانایی‌های هگزنبیست خود، با هولناک‌ترین وظیفه‌ای که تاکنون با آن روبرو شده است، مواجه می‌شود.