قسمت ۱۱ فصل ۵ سریال Party of Five با نام Rings of Saturn

وقتی چارلی نمی‌تواند از او مراقبت کند، بیلی اوون را به یک اردوی کمپینگ می‌برد. کرستن و پل درباره فرزندخواندگی صحبت می‌کنند. دافنه هنوز برای مراقبت از دیانا با مشکل مواجه است. ند، جولیا را متقاعد می‌کند که به اتاق او نقل مکان کند، اما وقتی مگی او را از این تصمیم منصرف می‌کند، ند به جولیا ضربه می‌زند.