قسمت ۱ فصل ۱ سریال The Jeffersons با نام A Friend in Need

جفرسون‌ها به موقعیت اجتماعی بالاتری رسیده‌اند و اکنون از زندگی در آپارتمان جدید و مرتفع خود لذت می‌برند. لوئیز دوست جدیدی به نام دایان استاک‌وِل پیدا کرده است، که به سختی می‌تواند باور کند جورج بدون انجام کار مشکوکی، توانسته به این جایگاه برسد. با این حال، وقتی جورج پافشاری می‌کند که لوئیز یک خدمتکار استخدام کند اما لوئیز کاملاً با این ایده مخالف است، مشکلات بزرگتری در حال شکل‌گیری هستند.