قسمت ۶ فصل ۱۱ سریال The Jeffersons با نام The Gift

لوئیز از اینکه بالاخره جورج تولد او را به یاد آورده، بسیار هیجان‌زده است، چرا که او را در حال رفت‌وآمد با وسایل جشن دیده است. با این حال، جورج که صدای هلن و لوئیز را می‌شنود، متوجه می‌شود که تولد او را فراموش کرده است و با عجله تلاش می‌کند تا قبل از اینکه خیلی دیر شود، برای او هدیه‌ای بخرد.