قسمت ۱ فصل ۳ سریال Home Movies با نام Shore Leave

اریک نگران است که ملیسا دوستان دختر کافی نداشته باشد، بنابراین او را در گروه پری‌های پرنسس ثبت‌نام می‌کند. در همین حال، برندن دعوت می‌شود تا آخر هفته را با فنتون بگذراند، کسی که حتی نمی‌دانست با او دوست است. هم برندن و هم ملیسا آخر هفته‌ای را تجربه می‌کنند که از نظر خودشان بدترین آخر هفته‌های زندگی‌شان است.