فصل ۱ سریال Das Boot

فرانسه، ۱۹۴۲: در بندر زیردریایی لا روشل، خدمه‌ی ۴۰ نفره یو-۶۱۲ برای اولین سفر خود آماده می‌شوند. این مردان جوان در جریان نبرد بی‌رحمانه‌ی اقیانوس اطلس در طول جنگ جهانی دوم، با مأموریتی ناشناخته روبرو هستند. کلاوس هافمن (ریک اوکون) که تجربه‌ی کمتری دارد، به‌عنوان کایلون جدید فرماندهی می‌کند؛ موضوعی که باعث آزردگی کارل تنشتت (آگوست ویتگنشتاین)، افسر اول با تجربه‌تر، می‌شود. در طول این مأموریت، مهارت، وفاداری و رفاقت تمام تیم به چالش کشیده می‌شود. همزمان، سیمون اشتراسر (ویکی کرپس) برای کار به‌عنوان مترجم برای هاگن فورستر (تام ولاسیشا)، رئیس گشتاپو، وارد پایگاه می‌شود. فرانک (لئونارد شایشر)، برادر سیمون نیز در لا روشل مستقر است. مدت کوتاهی پس از اولین دیدار دوباره‌ی آن‌ها، فرانک از خواهرش درخواستی می‌کند که زندگی او را برای همیشه تغییر خواهد داد. به‌زودی سیمون مجبور می‌شود در تمام آنچه را که قبلاً باور داشته بود، تردید کند.