قسمت ۲ فصل ۳ سریال The Kids in the Hall با نام #302

جوانی که ترفندها را اجرا نمی‌کند؛ مردی که برای گرفتن روزنامه بهترین لباس‌هایش را می‌پوشد؛ پسری که در خواب‌گردی پول پدرش را می‌دزدد؛ رستورانی که بخش روابط دارد.