قسمت ۱۷ فصل ۱۲ سریال ER با نام Lost in America

ابی و لوکا با ناامیدی تلاش می‌کنند تا زن جوانی را که با زخم‌های چاقو در ناحیه گردن به اورژانس آورده شده، زنده نگه دارند. با بدتر شدن وضعیت او، کلمنته مداخله کرده و برای نجات جان دختر، روش خطرناکی را روی او امتحان می‌کند. در همین حال، نیلا برای آماده شدن جهت سخنرانی در کنوانسیون جراحان، تمام شب را بیدار می‌ماند، ری مردی را که ادعا می‌کند یک بطری قرص بلعیده است درمان می‌کند، و سام تصمیم می‌گیرد برای کمک به هزینه‌های مراقبت از فرزندش، یک شغل پاره‌وقت نزد ریچارد بردارد.