قسمت ۷ فصل ۹ سریال ER با نام Tell Me Where It Hurts

ابی وقتی برادرش اریک ناگهان ناپدید می‌شود، از بدترین اتفاق ممکن می‌ترسد. کارتر و چن به یک پرستار چینی مهاجر و وحشت‌زده به نام تونگ-یی رسیدگی می‌کنند که مشکوک هستند حاصل رابطه با کارفرمایش باردار شده است. در همین حال، پاول نیتن، دستیار جدید جراحی که برای غلبه بر یک ناتوانی جسمی تلاش می‌کند، می‌کوشد در بخش اورژانس کمک کند، اما همکاران پزشکش از توصیه‌های او به بیماران استقبال نمی‌کنند. کوواک که قادر به کنترل گرایش‌های عاطفی خود نیست، با وجود عزم ستودنی‌اش برای یافتن یک متخصص چشم جهت درمان جوان قربانی گلوله، در زندگی حرفه‌ای‌اش نیز دچار مشکل می‌شود. گالانت و همکلاسی پزشکی‌اش ارین هارکینز وارد رقابتی فزاینده بر سر دانش پزشکی می‌شوند و ویور نیز خبرهای خوب و بسیار مورد نیازی دریافت می‌کند.