قسمت ۲۳ فصل ۶ سریال Star Trek: Deep Space Nine با نام Profit and Lace

تاریخ ستاره‌ای: نامشخص. مادر کوارک و گرند ناگوس در ایستگاه عمق فضای نهم ظاهر می‌شوند و اصلاحیه جدیدی را برای «لایحه فرصت‌ها» که او در سیاره مادری فرنگانار وضع کرده بود، اعلام می‌کنند؛ سپس او همزمان اعلام می‌کند که به دلیل این اصلاحیه جدید، هرج‌ومرج به پا شده و او از قدرت برکنار شده است.