قسمت ۶ فصل ۱ سریال Minority Report با نام Fiddler's Neck

آرتور و دش برای کمک به دختر جوانی که وضعیت سلامتی بدی دارد و می‌ترسند قربانیِ بینش بعدی آن‌ها باشد، با هم متحد می‌شوند. اگرچه تکنولوژی مدرن می‌تواند او را نجات دهد، اما جامعه‌ای که او در آن زندگی می‌کند، استفاده از چنین تجهیزاتی را ممنوع کرده است. وقتی وگا و آگاتا وارد پرونده می‌شوند، همگی باید با هم همکاری کنند.