قسمت ۳ فصل ۲ سریال Wire in the Blood با نام Right to Silence

کارول که به‌تازگی به مقام بازرس ارشد ارتقا یافته، درباره قتلی تحقیق می‌کند که به نظر می‌رسد نشانه‌های مخصوص رئیس باند، گاوین کوکران را دارد. با این حال، کوکران به دلیل قتل در زندان است و نمی‌توانسته این کار را انجام داده باشد. کارول از تونی می‌خواهد تا هرگونه پیوند میان این دو قتل را پیدا کند، که منجر به بازداشت جورج، برادر کوکران، می‌شود. اما در جریان درگیری‌ای، جورج به کما می‌رود. گاوین برای یک ملاقات به دلیل شرایط انسانی از زندان آزاد می‌شود که در طول آن قتل دیگری رخ می‌دهد و به تونی فرصت می‌دهد تا نظریه‌اش را آزمایش کرده و قاتل را به دام بیندازد.