فصل ۳ سریال Make It or Break It

دختران تیم راک که به‌تازگی قهرمانی مسابقات جهانی را از آن خود کرده‌اند، با هدف عضویت در تیم المپیک ۲۰۱۲ به مرکز آموزشی ایالات متحده می‌روند. با حضور مربی جدید و رقابت‌های شدید — از جمله بازگشت رقیبان قدیمی، کلی پارکر و جوردن رندال — پِیسون، کایلی و لورن تا مرزهای توانایی جسمی و روحی خود تحت فشار قرار می‌گیرند. دختران بیش از هر زمان دیگری به هم نزدیک شده‌اند و متعهد هستند که با هم به تیم المپیک بپیوندند، اما خیانت‌های پنهانی، ائتلاف‌های مشکوک و واقعیتِ رقابت برای رسیدن به جایگاه نهایی، وفاداری آن‌ها را بیش از هر زمان دیگری مورد آزمایش قرار خواهد داد.