قسمت ۱۵ فصل ۱۳ سریال Mister Rogers' Neighborhood با نام Mister Rogers Talks About DAY CARE & NIGHT CARE

میستر راجرز درباره‌ی پوشیدن عینک مطالعه صحبت می‌کند و عینک‌هایی را که روی آن‌ها «تلسکوپ‌های کوچک» وجود دارد، نشان می‌دهد. او سپس چند تصویر از ماهی‌ها را نشان می‌دهد و پس از آن ترانه‌ی «میلِ همگانی» را می‌خواند. سالی باگز سری به او می‌زند تا به میستر راجرز نشان دهد که چگونه می‌تواند بهتر از ماهی‌هایش مراقبت کند. آن‌ها با هم انواع مختلف ماهی‌ها را در مخزن میستر راجرز تماشا می‌کنند. در محله‌ی خیالی، هنگام گرگ‌ومیش است و لیدی ابرهاین و دانیل تایگر راه‌راه پیش از آنکه دوئتِ خلقت را بخوانند، گفتگویی بسیار آرام دارند. لیدی ابرهاین در راه رفتن به سمت قلعه، نزد ایکس جغد می‌ایستد تا با او صحبت کند؛ ایکس که از درس‌هایش درباره‌ی بومیان آمریکا و طبیعت بسیار هیجان‌زده است.